Hi Jim, They have been accumulating slowly. There's more, but i don't want to overwhelm you :) BTW, Iskra came with several different configuration and it itself had also modifications. Look here: https://ia801606.us.archive.org/27/items/B-001-014-410/B-001-014-410.pdf Page 254 by pdf viewer (250 book's own page number). This is a handbook of soviet computers. That table describes 6 different Iskra configuration, plus two modifications of it's own. Some of them come with plotter (H-306), some with external hard disks etc. If you look at the period photo i sent, you can see there two big boxes on the desk. Those are external disks, depending on the manufacturer either Izot 1370 or CM-5400. Here you can see the CM-5400 (scroll there little bit down). https://nevlabs.ru/about/museum/magnetic-disks/ I guess Wang had something similar? Is it a direct copy? So the peripherals of Iskra would be the whole another story and section of your web page :) -------------------------------------------------------- and a little teaser too - page 256 https://ia801606.us.archive.org/27/items/B-001-014-410/B-001-014-410.pdf Iskra-226 COT COT - Sistema obrabotki tekstov - this is special model for text processing. =========================================================================== I've extracted the Iskra-226 bits and named it "Computer_reference_1989.pdf" =========================================================================== Title page (pdf page 5) в. И. ГРУБОВ В. С. КИРДАН С. Ф. КОЗУБОВСКИЙ СПРАВОЧНИК по ЭВМ КИЕВ НАУКОВА ДУМКА 1989 --- V. I. GRUBOV V. S. KIRDAN S. F. KOZUBOVSKY Computer REFERENCE KIEV NAUKOVA DUMKA 1989 ------------------------------------------------------------ book page 244 translation: ------------------------------------------------------------ APM TUI ("Искра-226") Автоматизированное рабочее место технолога-программиста АРМ-ТП на базе ПЭКВМ «Искра-226» предназначено для автоматизации подготовки, контроля и редактирования управляющих программ (УП) для станков с числовым программным управлением, а также для автоматизации проектирования различных технологических процессов. Проблемная ориентация АРМ-ТП достигается за счет использования специализированных языков и расширенной комплектности агрегатируемых устройств ввода вывода. Входные языки: диалоговая версия языка ЕСПС-ТАУ; специализированный язык ДСАП (диалоговая система автоматизированной подготовки управляющих программ), разработанный на базе единого входного языка для станков с числовым программным управлением; проблемно-ориентированиый язык ДСАП1; алгоритмический язык Бейсик; Ассемблер. --- APM TUI ("Iskra-226") The automated workstation of the arm-TP programmer-technologist based on the Iskra-226 PEC IS intended for automation of preparation, control and editing of control programs (up) for numerical control machines, as well as for automation of design of various technological processes. The problem orientation of the APM-TP is achieved by using specialized languages and an extended set of aggregated I/O devices. Input languages: dialog version of the ESPS-TAU language; specialized language DSAP (dialog system for automated preparation of control programs), developed on the basis of a single input language for numerical control machines; problem-oriented language DSAP1; algorithmic language BASIC; Assembler. ------------------------------------------------------------ book page 245 translation: ------------------------------------------------------------ АРМ-ТП обеспечивает ввод программ, алфавитно-цифровой и графической информации с клавнатуры, магнитного диска, перфоленты и из канала связи, ввод графической информации с помощью светового пера; просмотр и редактирование данных и программ; контроль УП посредством прочерчивания траектории инструмента на экране дисплея и графопостроителя; подготовку УП на внешних носителях (перфоленте, магнитном диске); формирование и хранение на магнитных дисках программного обеспечения, банка данных, библиотек и архива УП; формирование сопроводительной документации. Т а б л и ц а 17. Состав автоматизированного рабочего места управленческого персонала Қоличество на исполнеиие Устройство APM РФ | APM НП | APM АТП-1 | APM АТП-2 | APM АТП-3 | APM ATII-4 Машина электронная бухгалтерская «Искра-555», исполнение 15 (без НМД) 1 1 1 1 1 1 Стойка накопителей на магнитном диске Па 3.060.005.01 1 1 1 1 - - Стойка накопителей на магнитном диске Па 3.060.005.03 - - - - 1 1 Терминал электронный бухгалтерский «Нева-501» исполнение 6 3 4 8 6 8 6 исполнение 7 1 2 - - - - Блок фильтра распределителя ДШС 3.290.012 1 1 1 1 1 1 Қомплект запасных частей 1 1 1 1 1 1 B состав АРМ-ТП входят процессор интерпретирующий диалоговый (ПИД); накопитель на гибком магнитном диске типа «Искра 005-51» или «Искра-005-50»; накопитель на кассетных магнитных дисках типа «Искра 005-71» или «Искра 005-70»; перфоратор ленточный ПЛ-150; печатающее устройство ДЗМ-180 или «Роботрон 1156 М»; графопостроитель Н-306; блоки сопряжения с СМ ЭВМ в ранге ИРПС или С2, считыватель с перфоленты «Искра 003-10». АРМ-ТП может быть использовано в кустовых центрах и заводских бюро по подготовке управляющих программ или непосредственно на рабочем месте технолога. Основные технические характеристики Емкость оперативной памяти для программ и данных 64Қ байт; емкость управляющей памяти 64К байт. Емкость накопителя на гибком магнитном диске 512К байт (2 дискеты по 256Қ байт) . Емкость накопителя на кассетном магнитном диске 5М байт (2 диска по 2,5М байт). Информационная емкость экрана дисплея: символов 24 80; точек 256 512. Рабочее поле графопостроителя 200 300 мм. Скорость перфорации 75; 100; 150 символов/с. Скорость чтения с перфоленты 1500 символов/с. Скорость печати 180 знаков/с. --- Arm-TP provides input programs alphanumeric and graphical information from lavatory, magnetic disk, tape and communication channel, the input of graphic information by using a light pen; viewing and editing of data and programs; control of UE by procenjivanja tool path on the screen of the display and of the plotter; the preparation of the NC program to external media (tape, magnetic disk); formation and storage on magnetic disks software, data Bank, library and archive UE; generating supporting documentation. Table 17. The composition of the workstation management personnel Richesta on ispolnenie Device APM RF | APM INVENTORY ITEM | APM ATP-1 | APM ATP-2 | APM ATP-3 | APM ATII-4 Electronic accounting machine "Iskra-555", version 15 (without NMD) 1 1 1 1 1 1 Rack of magnetic disk drives PA 3.060.005.01 1 1 1 1 - - Rack of magnetic disk drives PA 3.060.005.03 - - - - 1 1 Electronic accounting terminal "Neva-501" version 6 3 4 8 6 8 6 version 7 1 2 - - - - DSHS 3.290.012 distributor filter block 1 1 1 1 1 1 Spare parts kit 1 1 1 1 1 1 B part arm-TP includes a processor that interprets dialog (PID); floppy magnetic disc of the type "Iskra 005-51" or "iskra-005-50"; drive on magnetic disks, cassette type "005-71 iskra" or "iskra 005-70"; punch tape PL-150; printer DZM-180 or "Robotron 1156 M"; plotter N-306; interface blocks with SM computers in the rank of IRPS or S2, the reader tape "iskra 003-10". Arm-TP can be used in multiple well centers and factory office for preparation of control programs or directly on a workplace of the technologist. Main technical characteristics The RAM capacity for programs and data is 64K bytes; the control memory capacity is 64K bytes. Storage capacity on a flexible magnetic disk is 512K bytes (2 floppy disks of 256K bytes). The storage capacity on a cassette magnetic disk is 5M bytes (2 disks of 2.5 M bytes each). Information capacity of the display screen: 24x80 characters; 256x512 points. The working field of the graph Builder is 200 300 mm Perforation speed 75; 100; 150 characters/s. The speed of reading from punched tape is 1500 characters/s. Print speed of 180 characters/s. ------------------------------------------------------------ book page 246 translation: ------------------------------------------------------------ Разрядность числовых переменных 13 двончных разрядов. Форма представления чисел: с естественной запятой или экспоненциальная; целые числа. Диапазон представлення порядка чисел при экспоненциальной форме … 99 --- 1-99. Среднее время выполнения операций: на уровне входиого языка - арифметические 0,001 с, извлечение квадратного корня 0,02 с, элементарные функции - 0,05 с; на уровне машинного языка операцни типа регистр -- регистр 1,5 мкс, операции типа регистр - память - 2,4 мкс. Элементная база - микропроцессорные наборы, БИС, СИС, ИС. Пнтанне от сети переменного тока напряжением 220 В +10% -15%, частотой 50+/-E1 Гц. Потребляемая мощность ПИД 500 В А, габаритные размеры 520 X 550 X 350 мм, масса 46 кг. Потребляемая мощность "Искра 005-50" 150 В * А, габарнтные размеры 350 X 305 X 383 мм, масса 22 кг. Потребляемая мощность "Искра 005-71" - 350-В А, габаритные размеры 290 X 500 X 780 мм, масса 70 кг. Потребляемая мощность ПЛ-150 --- 150 В • А, габаритные размеры 395 X 250 X 265 мм, масса 16 кг. Потребляемая мощность "Искра 003-10" 140 В * А, габарнтные размеры 490 440 290 мм, масса 26 кг. Потребляемая мощность ДЗМ-180 … 600 В • А, габаритные размеры 700 X 440 X 940 мм, масса 70 кг. Потребляемая мощность Н-306 - 70 В • А, габаритные размеры 440 X 475 X 145 мм, масса 15 кг. --- yandex translate: The number of digits of numeric variables is 13 double digits. The form of representation of numbers: natural comma or exponential; integers. The range is represented by the order of numbers in exponential form ... 99 --- 1-99. Average time for operations: at the input language level-arithmetic 0.001 s, square root extraction 0.02 s, elementary functions-0.05 s; at the machine language level, register-to-register operations 1.5 MS, register-to-memory operations-2.4 MS. Element base-microprocessor sets, BIS, SIS, is. Pntanne from an AC power supply with a voltage of 220 V +10% -15%, a frequency of 50 + /-E1 Hz. Power consumption PID 500 V A, dimensions 520 X 550 X 350 mm, weight 46 kg. Power consumption "Iskra 005-50" 150 V * A, overall dimensions 350 X 305 X 383 mm, weight 22 kg. Power consumption "Iskra 005-71" - 350-V A, dimensions 290 X 500 X 780 mm, weight 70 kg. Power consumption PL-150 --- 150 B • A, dimensions 395 X 250 X 265 mm, weight 16 kg. Power consumption "Iskra 003-10" 140 V * A, overall dimensions 490 440 290 mm, weight 26 kg. Power consumption DZM-180 ... 600 V • A, dimensions 700 X 440 X 940 mm, weight 70 kg. Power consumption H-306-70 V • A, dimensions 440 X 475 X 145 mm, weight 15 kg. --- google translate: The number of digits of numeric variables is 13 double digits. The form of representation of numbers: natural comma or exponential; integers. The range is represented by the order of numbers in exponential form ... 99 --- 1-99. Average time for operations: at the input language level-arithmetic 0.001 s, square root extraction 0.02 s, elementary functions-0.05 s; at the machine language level, register-to-register operations 1.5 MS, register-to-memory operations-2.4 MS. Element base-microprocessor sets, BIS, SIS, is. Pntanne from an AC power supply with a voltage of 220 V + 10% -15%, a frequency of 50 + / -E1 Hz. Power consumption PID 500 V A, dimensions 520 X 550 X 350 mm, weight 46 kg. Power consumption "Iskra 005-50" 150 V * A, overall dimensions 350 X 305 X 383 mm, weight 22 kg. Power consumption "Iskra 005-71" - 350-V A, dimensions 290 X 500 X 780 mm, weight 70 kg. Power consumption PL-150 --- 150 B • A, dimensions 395 X 250 X 265 mm, weight 16 kg. Power consumption "Iskra 003-10" 140 V * A, overall dimensions 490 440 290 mm, weight 26 kg. Power consumption DZM-180 ... 600 V • A, dimensions 700 X 440 X 940 mm, weight 70 kg. Power consumption H-306-70 V • A, dimensions 440 X 475 X 145 mm, weight 15 kg. ------------------------------------------------------------ book page 249 translation: ------------------------------------------------------------ "Искра-226" Программно-управляемая злектронная машина (ПЭҚВМ) типа «Искра-226» предназначена для проведения в дналоговом режиме оперативных плановых расчетов и выдачи по ним выходных печатных форм; работы с локальными блоками данных в составе информационно-справочных и поисковых систем; решения в диалоговом режиме на учно-технических, зкономических и оптимизационных задач; работы в сети телеобработки данных в качестве программируемого терминала СМ ЭВМ и ЕС ЭВМ; решения инженерных и научно-технических задач с непосредственным участием пользователя в процессе вычислений; автоматизации рутинных злементов исследовательских, проектно-конструкторских и инженерных работ в НИИ, КБ с представлением информации на ЭЛТ и документированием результатов обработки. Машина выполняет сложение, вычитание, умножение, деление, возведение в степень, сравнение; вычисляет злементарные функции (зкспоненцнальные, тригонометрические прямые и обратные, показательные); производит извлечение квадратного корня, изменение знака, нахождение нату- --- yandex translation: "Iskra-226" A software-controlled electronic machine (PAVM) of the "Iskra-226" designed to hold in dylagowa mode operational routine calculations and issue them the output of printed forms; work with local blocks of data consisting of reference and search system; decision in the dialog scien tific, technical, economic and optimization tasks; work in network a remote data processing as a programmable terminal SM computers and UCS; solutions engineering, technical and scientific tasks with the direct participation of the user in the calculation process; automation of routine elements of research, design and engineering work in research institutes, design bureaus with the presentation of information on CRT and documentation of processing results. The machine performs addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, comparison; calculates complementary functions (zksponentsnalnye, trigonometric direct and inverse, exponential); extracts the square root, changes the sign, finding natu- --- google translation: Iskra-226 The program-controlled electronic machine (PEҚVM) of the Iskra-226 type is designed to carry out operational scheduled calculations in the pre-tax mode and issue output printed forms on them; work with local data blocks as part of reference and search systems; interactive solutions to scientific, technical, economic and optimization problems; work in the network of teleprocessing data as a programmable terminal of SM computers and EC computers; solving engineering and scientific and technical problems with the direct participation of the user in the calculation process; automation of routine elements of research, design and engineering work in a research institute, design bureau with the presentation of information on a CRT and documentation of processing results. The machine performs addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, comparison; calculates elementary functions (exponential, trigonometric direct and inverse, exponential); makes extraction of a square root, change of a sign, finding of nature - ------------------------------------------------------------ book page 250 translation: ------------------------------------------------------------ ральиого логарифма, определенне абсолютной величины, выделение целой частн числа; осуществляет вывод л, перевод из градусной меры в радиаиную и обратно; реализует функцин с символьными переменными, операторы и команды языка Бейсик. Машниа обеспечнвает ввод информации с клавиатуры, а также с помощью накопителя на гибком магнитном диске (НЖМД), накопителя на кассетном магинтном диске (НМД), аналогового устройства, канала связи (стык С2, ИРПР), цифровых измерительных н регистрнрующих приборов; вывод ниформацин на экран днсплея, печатающее устройство, графопостронтель, НГМД, НМД, аналоговые устройства, в канал (стык С2, ИРПР) на цифровые измерительные н регнстрнрующне прнборы (приборный ннтерфейс): редактированне программ; ввод н распозиавание графических объектов с помощью светового пера; интерактивные выполненне операторов программы, записанной в памяти машины. Таблнца 18. Состав исполнении ПЭВМ «Искра-226» Наименование устройства Қоличество на нсполнение ПИД «И-226» исполнения 2 3 Устройство последовательное печатающее ДЗМ-180 Накопитель на кассетном магинтном диске (НМД) "Искра 005-71" Накопитель на гибком магнитиом диске (НГМД) «Искра 005-51» Накопнтель на магнитной ленте (НМЛ) «Искра 005-61» Графопостронтель типа H-306 Указатель графнческой информации «Искра 007-50» Устройство клавишное "Искра 007-31-01» Блок фильтра-распределнтеля "Искра 020-01" Блокн интерфейсный (БИФ) «Искра 015-10» для ЦАП «Искра 015-13» для Н-306 «Искра 015-14» для АЦП «Искра 015-21» для НГМД «Искра 015-23» для НМД «Искра 015-25» для НМЛ «Искра 015-33» для ПУ «Искра 015-60» для УГИ «Искра 015-82» для связи с СМ-3, -4 «Искра 015-83» для ИЕЕЕ-4888 «Искра 015-85» для интерфейса С2 Машина применяется в системах автоматизации научных исследований, проводимых в лабораториях и экспернментальных пронзводствах электрохимического и химико-биологического профиля. лабораториях проектных организаций, учебных заведений, лечебно-профнлактических учреждений. ПЭКВМ «Искра-226» построеиа на базе нитерпретирующего дналогового процессора (ПИД); нзготовляется в шести нсполнениях, которые отличаются конструкцней процессора н иоменклатурой устройств ввода и вывода (табл. 18). Машина со средствами графического взанмодействия является седьмым исполиеннем ряда ПЭҚВМ «Искра-226». --- yandex translation: logarithm, defined absolute value, selection of an integer partial numbers; outputs l, translates from a degree measure to a radium measure and back; implements functions with symbolic variables, operators, and BASIC language commands. Mania obespechivaet information input from the keyboard, and also use the drive on a flexible magnetic disk drive (HDD), storage cluster Magenta disk (NMD), analog devices, a communication channel (the junction of C2, ICR), digital measuring n registriruemykh devices; output niformation screen display, printing, graviportal, floppy disk drive, NMD, analog devices, per channel (a intersection C2, ICR) digital measuring n registergroup Pribory (instrument interfais): redaktirovanie programs; enter n raspoznavanie graphic objects using a light pen; interactive executed statements of the program written in the machine memory. Table 18. The composition of the PC "Iskra-226" Device name Alceste ispolnenie Pid" I-226 " execution Two 3 The device is a serial printer DZM-180 "Iskra 005-71" cassette magnetic disk drive (NMD) Flexible magnetic disk drive (NGMD) "Iskra 005-51" Magnetic tape accumulator (NML) "Iskra 005-61" Graphopostrontel type H-306 Index of graphic information " Iskra 007-50» Keyboard device " Iskra 007-31-01» Filter-distributor unit "Iskra 020-01" The Notepad su interface (BIF) "Iskra 015-10" for the DAC Iskra 015-13 for H-306 "Iskra 015-14" for ADC "Iskra 015-21" for NGMD "Iskra 015-23" for NMD "Iskra 015-25" for NML "Iskra 015-33" for PU "Iskra 015-60" for UGI "Iskra 015-82" for communication with SM-3, -4 "Iskra 015-83" for IEEE-4888 "Iskra 015-85" for the C2 interface The machine is used in automation systems of scientific research conducted in laboratories and experimental facilities of electrochemical and chemical-biological profile. laboratories of design organizations, educational institutions, medical and professional institutions. Pekvm "Iskra-226" is built on the basis of a niterpretting pre-tax processor (PID); it is prepared in six versions, which differ in the design of the processor and the nomenclature of input and output devices (table 18). The machine with the means of graphic interaction is the seventh giant of the series of PCVM "Iskra-226". --- google translation: ralogo logarithm private numbers; carries out the conclusion of l, the transfer from the degree measure to the radio line and vice versa; implements funcins with symbolic variables, operators and BASIC language commands. The machine provides input of information from the keyboard, as well as using a drive on a flexible magnetic disk (HDD), a drive on a magnetic cassette disk (NMD), an analog device, a communication channel (joint C2, IRPR), digital measuring and recording devices; nforminacin output to the dsplay screen, printing device, graphopostronel, HDD, NMD, analog devices, to the channel (joint C2, IRPR) to digital measuring and recording instruments (instrument interface): edited programs; input and positioning of graphic objects using a light pen; interactive executions of program statements stored in the machine’s memory. Table 18. Composition of the PC “Iskra-226” Device name Amount to be filled PID "I-226" execution 2 3 Consecutive printing device DZM-180 The drive on the cassette magnetic disk (NMD) "Iskra 005-71" The drive on a flexible magnetic disk (HDD) "Iskra 005-51" The accumulator on a magnetic tape (NML) "Iskra 005-61" Graphopostronel type H-306 Index of graphical information "Iskra 007-50" Keyboard device "Iskra 007-31-01" Block filter-distributor "Iskra 020-01" Interface Block (BIF) "Iskra 015-10" for the DAC "Iskra 015-13" for N-306 "Iskra 015-14" for the ADC "Iskra 015-21" for HMD "Iskra 015-23" for NMD "Iskra 015-25" for the NML "Iskra 015-33" for PU "Iskra 015-60" for UGI "Iskra 015-82" for communication with SM-3, -4 "Iskra 015-83" for IEEE-4888 "Iskra 015-85" for interface C2 The machine is used in scientific research automation systems conducted in laboratories and experimental research plants of electrochemical and chemical-biological profiles. laboratories of design organizations, educational institutions, medical and preventive institutions. PEKVM "Iskra-226" of construction on the basis of the nitrite-receiving bottom-processor (PID); It is prepared in six versions, which differ in the design of the processor and the nomenclature of input and output devices (Table 18). The machine with graphic interaction features is the seventh model of the Iskra-226 PEVM series. ------------------------------------------------------------ book page 251 translation: ------------------------------------------------------------ Основные технические характеристики Емкость оперативиой памяти 128К байт. Емкость управляющей памятн 64К байт. Емкость постояниой запоминающей памяти 24К байт. Разрядиость числовых переменных 13 бит. Форма представления чисел: с естествеиной запятой илн экспоиенциальная; целые числа. Диапазон представлеиня порядка числа при экспоиеициальиой форме -99 --- --99. Быстродействие на уровне машинных команд 600 000 команд/с. Среднее время выполнения арифметических операций 0,001 с; извлечеиие квадратного корня 0,02 с; элементарных фуикций 0,05 с. Емкость накопителей: "Искра 005-71" 2,4М байт; «Искра 005-5l» 0,8М байт; «Искра 005-61» 108 бит. Максимальный массив ииформации, выводимой на экраи дисплея, 1920 символов (24 строки X 80 символов). Максимальное количество точек при выводе графической информации 256X512 точек. Питаине от сети перемениого тока напряжением 220 В +10% -15% частотой 50 +/- 1 Гц. Потребляемая мощиость ПИД 500 В * А, габаритиые размеры 520 X 550 X 350 мм, масса 46 кг. Габаритиые размеры клавишного устройства - 520 X 185 80 мм, масса 4 кг; печатающего устройства --- 770 X 440 X 940 мм, 70 кг; накопителя на кассетиом магии том диске 300 X 488 X 795 мм, 70 кг; графопостроителя 440 X 475 X 145 мм, 15 кг; блока фильтра распределителя - 330 X 281 X 47 мм, 3,5 кг; блоков интерфейсных «Искра 015-10» 258 196,5 29,5 мм, 1,5 кг; «Искра 015-13» - 258 x 196,5 X 29,5 мм, 1,5 кг; «Искра 015-14» 258 196,5 X X29,5 мм, 1,5 кг; «Искра 01,5-23» - 258 196,5 29,5 мм, 1,0 кг; «Искра 015-82» 258 196,5 29,5 мм, 1,0 кг; «Искра 015-83» 258 195,5 X 29,5 мм, 1,0 кг; «Искра 015-85» - 258 196,5 29,5 мм, 1,0 кг. Потреб- ляемая мощиость: печатающим устройством 600 В * А; иакопителем иа кассетиом магнитном диске 250 ВA; графопостроителем - 70 В А. Потребляемая мощиость для клавишиого устройства, блока фильтра распре- делителя, блоков интерфейсных учтена в потребляемой мощности процессора. Используемая элемеитная база интегральные микросхемы ИС, СИС, БИС и микропроцессориые иаборы серий Қ155K556, K565, K580, K589. Ориеити- ровочная стоимость 11-25 тыс. р. в зависимости от исполнения. Совместимость: по носителям информации - сМ ЭВМ; по магиитиой леите и каналу связи равна С2 - с ЕС ЭВМ; с системвми приборов (приборный интерфейс). Системное программное обеспечение машины включает диалоговую систему Бейсик - систему программирования, включающую ОС с разделе инем времеии; диалоговые программные модули обработки матриц, сортировки массивов, дисковых каталогизарованиых файлов, графического взаимодействия и обработки, обработки одно- и двухмериых массивов, преобразования даииых, управления устройствами ввода - вывода иа физическом уровне, отладки и редактирования пользовательских программ телекоммуиикации; диалоговую моииториую снстему, в том числе загрузчик системиого обеспечения, Ассемблер, редактор текстов, диагиостические тесты процессора, диагностические тесты коитроллеров и устройств ввода - вывода. Условия эксплуатации: температура окружающего воздуха 10-35 °C, относительная влажиость воздуха 40-80 % при 30 °С, атмосферное давление 84-107 кПа. «Иекра-226М» Программно-управляемая электронная клавишная вычислительная машина (ПЭКВМ) типа «Искра-226М» предназиачеиа для проведения в дналоговом режиме оперативных плановых расчетов и выдачи на иих печатиых форм: решения в диалоговом режиме научно-технических, экономических --- yandex translation: Main technical characteristics The RAM capacity is 128K bytes. The control memory capacity is 64K bytes. The permanent storage capacity is 24K bytes. The bit depth of numeric variables is 13 bits. Form of representation of numbers: with natural comma ILN exponential; integers. The range of representation of the order of a number in the exponential form is -99 - - - -- 99. Performance at the machine command level of 600,000 commands/s. The average execution time of arithmetic operations is 0.001 s; the extraction of the square root is 0.02 s; elementary operations are 0.05 s. Storage capacity: "Iskra 005-71" 2.4 M bytes; "iskra 005-5l" 0.8 M bytes; "Iskra 005-61" 108 bits. The maximum array of information displayed on the display screen is 1920 characters (24 lines X 80 characters). The maximum number of points for displaying graphic information is 256X512 points. Power supply from the alternating current network with a voltage of 220 V +10% -15% frequency 50 +/- 1 Hz. Power consumption PID 500 V * A, overall dimensions 520 X 550 X 350 mm, weight 46 kg. Overall dimensions of the keyboard device - 520 X 185 80 mm, weight 4 kg; printing device - - - 770 X 440 X 940 mm, 70 kg; storage on a cassette volume disk 300 X 488 X 795 mm, 70 kg; the plotter 440 X 475 X 145 mm, 15 kg; distributor filter block - 330 X 281 X 47 mm, 3.5 kg; interface blocks "Iskra 015-10" 258 196.5 29.5 mm, 1.5 kg; "Iskra 015-13" - 258 x 196.5 X 29.5 mm, 1.5 kg; "Iskra 015-14" 258 196.5 X X29, 5 mm, 1.5 kg; "Iskra 01.5-23" - 258 196.5 29.5 mm, 1.0 kg; " Iskra 015-82 "258 196.5 29.5 mm, 1.0 kg; "iskra 015-83" 258 195.5 X 29.5 mm, 1.0 kg; "Iskra 015-85" - 258 196.5 29.5 mm, 1.0 kg. Consumer- power output: 600 V printhead * A; jacobitism ia cassation magnetic disk 250 VA; a plotter - 70 In A. Power consumption for the keyboard device, filter unit, and the divider, interface blocks are taken into account in the processor power consumption. Used elemeite base integrated circuits IC, SIS, BIS and microprocessor iabors of the k155k556, K565, K580, K589 series. Orieiti- the estimated cost is 11-25 thousand rubles, depending on the execution. Compatibility: for media - sm computers; magnitiki on the Leita, and the communication channel is equal to C2 - with UCS; with systemwe devices (device interface). The machine's system software includes a BASIC dialog system-a programming system that includes an operating system with a section in time; dialog software modules for processing matrices, sorting arrays, disk cataloging files, graphical interaction and processing, processing one-and two-dimensional arrays, converting data, managing I/O devices at the physical level, debugging and editing user programs for telecommunications; a dialog-based operating system, including a software loader, an Assembler, a text editor, diagiostic tests of the processor, diagnostic tests of coitrollers and I/O devices. Operating conditions: ambient temperature 10-35 °C, relative humidity 40-80 % at 30 °C, atmospheric pressure 84-107 kPa. "Iskra-226M" Software-controlled electronic keyboard computer (PEKVM) of the "Iskra-226M" type is intended for conducting operational scheduled calculations in the pre-tax mode and issuing printed forms on IIH: solutions in the online mode of scientific, technical, economic --- google translation: Key Specifications RAM capacity 128K bytes. The capacity of the control memory is 64K bytes. The storage capacity is 24K bytes. The bit depth of numerical variables is 13 bits. The representation of numbers: with a natural comma or exponential; whole numbers. The range of representation is of the order of the number in the expo-est form -99 --- --99. Performance at the level of machine commands 600,000 teams / s. The average arithmetic time is 0.001 s; square root extraction 0.02 s; elementary fuctions 0.05 s. Storage capacity: "Iskra 005-71" 2.4M bytes; "Iskra 005-5l" 0.8M bytes; "Iskra 005-61" 108 bits. The maximum array of information displayed on the screen is 1920 characters (24 lines X 80 characters). The maximum number of points when displaying graphic information is 256X512 points. Pitaine from an alternating current network of 220 V + 10% -15% frequency of 50 +/- 1 Hz. Power consumption PID 500 V * A, overall dimensions 520 X 550 X 350 mm, weight 46 kg. Overall dimensions of the keyboard device - 520 X 185 80 mm, weight 4 kg; printing device --- 770 X 440 X 940 mm, 70 kg; a drive on the magic cassette volume 300 x 488 X 795 mm, 70 kg; plotter 440 X 475 X 145 mm, 15 kg; distributor filter block - 330 X 281 X 47 mm, 3.5 kg; interface units "Iskra 015-10" 258 196.5 29.5 mm, 1.5 kg; “Iskra 015-13” - 258 x 196.5 X 29.5 mm, 1.5 kg; Iskra 015-14 258 196.5 X 29.5 mm, 1.5 kg; “Iskra 01.5-23” - 258 X 196.5 X 29.5 mm, 1.0 kg; "Iskra 015-82 "258 196.5 29.5 mm, 1.0 kg; Iskra 015-83 258 195.5 X 29.5 mm, 1.0 kg; “Iskra 015-85” - 258 196.5 29.5 mm, 1.0 kg. Cons power output: by a printing device 600 V * A; storage tank 250 VA magnetic disk cassette; plotter - 70 A. Power consumption for key device, filter unit divider, interface blocks are taken into account in the power consumption of the processor. Used elemental base integrated circuits IC, SIS, BIS and microprocessor аб155K556, K565, K580, K589 series. Oriieit- the estimated cost of 11-25 thousand p. depending on execution. Compatibility: on information carriers - SM computers; by magicite leite and communication channel is equal to C2 - with an EC computer; with instrument systems (instrument interface). The system software of the machine includes the BASIC dialogue system - a programming system that includes an OS with a section of time; interactive software modules for processing matrices, sorting arrays, disk catalogs of files, graphic interaction and processing, processing one- and two-dimensional arrays, converting files, managing input / output devices at the physical level, debugging and editing user telecommunication programs; I have a dialogue with the system, including the boot loader, the assembler, the text editor, the diagnostic tests of the processor, the diagnostic tests of the co-controllers and input-output devices. Operating conditions: ambient temperature 10-35 ° C, relative humidity 40-80% at 30 ° C, atmospheric pressure 84-107 kPa. Iekra-226M The program-controlled electronic keyboard computing machine (PEKVM) of the Iskra-226M type is designed to be used for carrying out operational scheduled calculations and issuing them in print forms: solutions in the dialogue mode of scientific, technical, economic ------------------------------------------------------------ book page 252 translation: ------------------------------------------------------------ и оптимизационных задач; автоматизации исследовательских, проектных, конструкторских и инженерных работ в НИИ и КБ с выводом символьно-графической информации на дисплей и документнрованием результатов обработки; решення инженерных и научно-технических задач с непосред-ственным участием пользователя в процессе вычислений. В состав «Искра-226М» входят: ПИД «Искра-226М»; последовательно-печатающее устройство «Роботрон 1156М"; накопитель на магнитном диске «Искра 005-71М"; накопитель на гибком магнитиом диске "Искра 005-51"; накопитель на магиитной леите "Искра 005-61"; прнбор самопишущнй двухкоординатный тнпа Н-307; блок фильтра-распределителя "Искра 020-01»; БИФы «Искра 015-13»; «Искра 015-21», «Искра 015-23», «Искра 015-25», «Искра 015-82», «Искра 015-85». Основные технические характеристики Емкость ОЗУ 128К байт. Входной язык Бейсик. Автоматически выполняемые операции: сложение, вычитанне, умножение, деленне, возведение в степень, сравнение, вычисление элементарных функций, перевод угла из раднанной меры в градусную и обратно, вычисленне функций с снмвольнымн переменными, операторы и команды языка Бейсик. Разрядность числовых переменных 13 разрядов. Форма представлення чисел: целые (-7999), c естественной запятой илн экспоненциальная. Диапазон представлення порядка +99. Среднее время выполнения операций на уровне входного языка: арифметических -- 0,001 с; извлечення квадратного корня -- 0,02 с; элемента рных -- 0,05 с. Пнтанне от сети переменного тока напряженнем 220 В +10% -15% 02, частотой 50 +- 1 Гц. Потребляемая мощность не более 1790 В • А. Масса не более 370 кг. «Искра-226-СОТ» Қомплекс техническнх и программиых средств для системы обработки текстов (ҚТС) «Искра-226-СОТ» представляет собой первый отечествеиный многопультовый машинно-программный комплекс, решающнй задачн автоматнзнрованиой разработки, накоплення, хранения и редактнроваиия текстовых документов. Он может использоваться в самых различиых отраслях народиого хозяйства и практическн не требует спецнальной подготовке от разработчиков текстовых документов. КТС «Искра-226-СОТ» обеспечивает одновременную работу по подготовке документов на 4 млн 8 выносных рабочих станциях с параллельной распечаткой документов и рабочнх матерналов, связанных с эксплуатацией комплекса, на 3 печатающих устройствах, выполиением по ведению архива и обменом файлами между двумя комплексамн или комплексом и машиной серин ЕС ЭВМ. Использованне КТС "Искра-226-СОТ" позволяет резко ускорить процесс создания текстовых документов и значительно повысить их качество. Простота и эффективность работы с КТС "Искра-226-СОТ" достигается за счет организации диалога в форме меню, процедур по созданию и редактнрованню текстов, орнентнрованных на интерактивный характер работы, шнрокого использовання форматиых функции. В состав программного обеспечения КТС «Искра-226-СОТ» входят утилиты, обеспечивающие подготовку томов на магнитных носителях и восстанавлнвающне информацню иа них в случае сбоев. Все задаваемые данные для печати сохраняются системой и предъявляются пользователю прн организации следующего вывода иа печать. Системиое управление печатающими устройствами предусматривает возможность повтора печатн листа, снятие докумеита с печати н изменения порядка очереди печати. --- yandex translation: optimization tasks; automation of research, design, design and engineering works in the research Institute and design Bureau with the output of symbolic and graphical information on the display and documenting the results of processing; solving engineering and scientific and technical problems with the direct participation of the user in the calculation process. The structure of "Iskra-226m" includes: PID "Iskra-226m"; serial-printing device "Robotron 1156m"; magnetic disk drive "Iskra 005-71M"; flexible magnetic disk drive "Iskra 005-51"; magnetic disk drive "Iskra 005-61"; prnbor samopisuschny dvukhkoordinatny tnpa N-307; filter-distributor unit "Iskra 020-01"; BIFI "Iskra 015-13"; "Iskra 015-21", "ISKRA 015-23", "Iskra 015-25", "Iskra 015-82", "Iskra 015-85". Main technical characteristics The RAM capacity is 128K bytes. The input language is BASIC. Automatically performed operations: addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, comparison, calculation of elementary functions, translation of an angle from a recognized measure to a degree measure and back, calculation of functions with arbitrary variables, operators and commands in BASIC. The number of digits of numeric variables is 13 digits. The form of numbers represented: integers (-7999), with a natural comma or exponential. The range is in the order of +99. Average execution time for operations at the input language level: arithmetic -- 0.001 s; extracted from the square root -- 0.02 s; the element of the RNA -- 0.05 s. Pntanne from AC voltage 220 V +10% -15% 02, frequency 50 + - 1 Hz. Power consumption no more than 1790 V • A. weight no more than 370 kg. "Iskra-226-SOT» The Iskra-226-SOT complex of technical and software tools for the text processing system (KTS) is the first Russian multi-tool machine-software complex that solves the problems of automatic development, accumulation, storage and editing of text documents. It can be used in the most diverse branches of national economy and practically does not require special training from developers of text documents. KTS "Iskra-226-SOT" provides simultaneous work on the preparation of documents on 4 million 8 remote workstations with parallel printing of documents and working materials related to the operation of the complex, on 3 printing devices, performing archive maintenance and file exchange between two complexes or a complex and a serine computer machine. Using the "Iskra-226-SOT" CCC allows you to dramatically speed up the process of creating text documents and significantly improve their quality. The simplicity and efficiency of working with the "Iskra-226-SOT" CCC is achieved by organizing a dialogue in the form of a menu, procedures for creating and editing texts that are oriented to the interactive nature of the work, and using a variety of formatting functions. The software of the "Iskra-226-SOT" CCC includes utilities that ensure the preparation of volumes on magnetic media and restore information about them in case of failures. All the specified data for printing is saved by the system and presented to the user of the organization's PRN for the next output of ia print. System management of printing devices provides the ability to repeat the printed sheet, remove the document from the print, and change the order of the print queue. --- google translation: and optimization tasks; automation of research, design, engineering and engineering work in research institutes and design bureaus with display of symbolic and graphic information on the display and documentation of processing results; solving engineering and scientific and technical problems with the direct participation of the user in the calculation process. The composition of Iskra-226M includes: PID Iskra-226M; serial-printing device "Robotron 1156M"; magnetic disk drive "Iskra 005-71M"; drive on a flexible magnetic disk "Iskra 005-51"; drive on magite leite "Iskra 005-61"; Prnbor self-recording two-coordinate TNPA N-307; filter-distributor block "Iskra 020-01"; MIF "Iskra 015-13"; "Iskra 015-21", "Iskra 015-23", "Iskra 015-25", "Iskra 015-82", "Iskra 015 -85. " Key Specifications RAM capacity 128K bytes. Input language BASIC. Automatically performed operations: addition, subtraction, multiplication, division, exponentiation, comparison, calculation of elementary functions, translation of an angle from a measure to degree and vice versa, function calculation with character variables, operators and BASIC language commands. Bit depth of numerical variables 13 digits. The form of the presented numbers: integers (-7999), with natural comma or exponential. The range of the presented order is +99. The average operation time at the input language level: arithmetic - 0.001 s; extracted square root - 0.02 s; element - 0.05 s. Pntanne from the AC mains voltage 220 V + 10% -15% 02, frequency 50 + - 1 Hz. Power consumption no more than 1790 V • A. Weight no more than 370 kg. Iskra-226-SOT The hardware and software complex for word processing systems (CTS) Iskra-226-SOT is the first Russian multi-console machine-software complex to solve the problem of automated development, accumulation, storage and editing of text documents. It can be used in various sectors of the national economy and practically does not require special training from developers of text documents. The Iskra-226-SOT CCC provides simultaneous preparation of documents at 4 million 8 remote workstations with the parallel printing of documents and work materials related to the operation of the complex on 3 printing devices, archiving and file sharing between the two complexes complex and machine serine EC computers. The use of CTS "Iskra-226-SOT" can dramatically speed up the process of creating text documents and significantly improve their quality. The simplicity and effectiveness of working with the Iskra-226-SOT CCC is achieved by organizing a dialogue in the form of a menu, procedures for creating and editing texts oriented to the interactive nature of work, and using formatted functions. The software of the CTS Iskra-226-SOT includes utilities that provide preparation of volumes on magnetic media and restore information in case of failures. All set data for printing is saved by the system and presented to the user when organizing the next output and printing. System management of printing devices provides for the possibility of repeating the print sheet, removing the document from printing and changing the order of the print queue. ------------------------------------------------------------ book page 253 translation: ------------------------------------------------------------ Файловая система обеспечивает хранение и редактирование структурированной текстовой информации, а также доступ к пользовательским и системным программам КТС. Модуль обслуживания рабочих станций (PC) представляет собой реентерабельную программу, выполняющую футикции посредника между файловой системой и РС и управляющую работой мультиплексора связи с рабочими станциями со стороны устройства централизованиой обработки информации (УЦОИ). Программное обеспечение РС выполняет просмотр и редактирование текстовой информации на экране дисплея; контроль правильности действий пользователя; инициализацию и управление обменом между РС и УЦОИ; тестирование РС. Номенклатура вводимых и отображасмых символов: русские прописные и строчные буквы; латинские прописные и строчные буквы; цифры и специальные знаки. Программное обеспечение, поставляемое в составе КТС «Искра-226-СОТ», позволяет использовать УЦОИ в качестве ПЭҚВМ «Искра-226» с языком программирования Бейсик. --- yandex translation: The file system provides storage and editing of structured text information, as well as access to user and system programs of the CCC. The workstation maintenance module (PC) is a reentrant program that performs intermediary actions between the file system and the PC and controls the operation of the multiplexer for communication with the workstations from the centralized information processing device (UTSOI). The PC software performs viewing and editing of text information on the display screen; monitoring the correctness of user actions; initialization and management of the exchange between the PC and the UTSOI; testing the PC. The range of characters to enter and display: Russian uppercase and lowercase letters; Latin uppercase and lowercase letters; numbers and special characters. The software supplied as part of the KTS "Iskra-226-SOT" allows you to use UTSOI as a PCVM "Iskra-226" with the BASIC programming language. --- google translation: The file system provides storage and editing of structured text information, as well as access to user and system programs of the CCC. The workstation service module (PC) is a reentrant program that performs intermediary functions between the file system and the PC and controls the operation of the communication multiplexer with workstations from the side of the centralized information processing device (UCOI). The PC software performs viewing and editing text information on the display screen; control of the correctness of user actions; initialization and exchange management between RS and UCOI; PC testing. Nomenclature of input and display symbols: Russian uppercase and lowercase letters; Latin uppercase and lowercase letters numbers and special signs. The software supplied as part of the Iskra-226-SOT CCC allows the use of UCOI as the Iskra-226 personal computer with the BASIC programming language.